ปูตินเตือนถึงกองกำลังของสหรัฐฯที่พยายามจะบ่อนทำลายความสัมพันธ์กับรัสเซีย

นายวลาดิเมียร์ปูตินประธานาธิบดีรัสเซียกล่าวว่าการประชุมสุดยอดกับประธานาธิบดีสหรัฐฯโดนัลด์ทรัมพ์ในเมืองเฮลซิงกิคือ “ประสบความสำเร็จโดยรวมและนำไปสู่ข้อตกลงในการผลิต” แต่เตือนว่า “กองกำลังในอเมริกา” กำลังพยายามที่จะบ่อนทำลายผล
พูดในที่ประชุมกับเอกอัครราชทูตและผู้แทนถาวรในมอสโกในวันพฤหัสบดีที่ปูตินกล่าวหาว่ากองทัพสหรัฐฯพยายามที่จะทำลายความสัมพันธ์ระหว่างกรุงวอชิงตันและมอสโก

“เราเห็นว่ามีกองกำลังในสหรัฐฯที่เต็มใจที่จะเสียสละความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและสหรัฐฯเพื่อส่งเสริมความทะเยอทะยานของพวกเขาท่ามกลางความขัดแย้งทางการเมืองในประเทศอเมริกา” เขากล่าว
ทรัมพ์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างดุเดือดเมื่อเขาปฏิเสธที่จะให้การประเมินความพยายามของรัสเซียในการสำรวจความพยายามของรัสเซียในการเลือกตั้ง 2016 ในระหว่างการแถลงข่าวร่วมกับปูตินแทนการพูดถึงการปฏิเสธที่แข็งแกร่งของปูตินและความปรารถนาของเขาที่จะไม่ถอยกลับหรือขอโทษกับการแสดงของเขา
นายทรัมพ์กล่าวในภายหลังว่าเขาไม่ได้รับทราบ แต่ยังไม่ยอมรับว่าเขาได้ให้การประเมินของชุมชนข่าวกรองสหรัฐและการปฏิเสธของปูตินอย่างต่อเนื่อง
แต่ท่ามกลางการวิพากษ์วิจารณ์ประธานาธิบดีสหรัฐฯปูตินมุ่งเป้าไปที่คนที่เขามองว่าเป็นความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯกับรัสเซีย
“พวกเขาพร้อมที่จะเสียสละผลประโยชน์ของธุรกิจของพวกเขาซึ่งกำลังสูญเสียสัญญาหลายพันล้านดอลลาร์และตลาดรัสเซียโดยรวมเช่นเดียวกับงานในสหรัฐ” เขากล่าว
“แม้ว่าจะมีไม่มากนัก แต่ก็มีงานในตำแหน่งที่เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือกับรัสเซียเรากำลังพูดถึงหมื่นนับพันซึ่งอาจนับร้อยนับพันของงาน” นายปูตินกล่าว
“ฉันไม่ได้พูดแบบนี้เพื่อตำหนิหรือยกย่องใครแน่นอนไม่” เขากล่าวเสริม “นี่คือข้อเท็จจริงของชีวิตสมัยใหม่”
ปูตินยังยืนยันว่ารัสเซียยังคงเปิดกว้างสำหรับการติดต่อกับสหรัฐฯต่อไปอย่างเท่าเทียมกันและเป็นประโยชน์ร่วมกัน
“นี่คือสิ่งที่ไม่เพียง แต่คนของเรา แต่โลกเป็นความต้องการทั้ง” เขากล่าวเสริม “ในฐานะที่เป็นพลังนิวเคลียร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกเรามีความรับผิดชอบเป็นพิเศษสำหรับความมั่นคงทางยุทธศาสตร์และความมั่นคง”
ปูตินใช้เวลาในการสรรเสริญบทบาทของทรัมพ์ในความคืบหน้าของสถานการณ์ในคาบสมุทรเกาหลี แต่แสดงความเสียใจในการตัดสินใจถอนตัวจากข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่าน
“เอกสารฉบับนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการไม่แพร่ขยายของโลก” ปูตินกล่าว “ภารกิจของเราคือการรักษาระเบียบที่สำคัญนี้และเพื่อป้องกันไม่ให้ความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นในตะวันออกกลางออกไปจากการควบคุม”
เขาเสริมว่าการเจรจาเรื่องสนธิสัญญา START ฉบับใหม่ซึ่งเป็นข้อตกลงเพื่อลดจำนวนอาวุธนิวเคลียร์ที่สหรัฐฯและรัสเซียสามารถปรับใช้ได้ประมาณหนึ่งในสามก็เป็น “ขั้นตอนที่ถูกต้อง” ในขณะที่เตือนว่า “ถ้าเราไม่เริ่มต้น ทำงานในขณะนี้เพื่อประสานงานการขยายตัวของมันก็จะเลิกอยู่ในหนึ่งปีครึ่ง.
ในระหว่างการประชุมปูตินก็มีโอกาสที่จะบอกเลิกการขยายกองกำลังของนาโตในยุโรปตะวันออก
กุญแจสำคัญในการให้ความมั่นคงและความปลอดภัยในยุโรปคือการขยายความร่วมมือและการฟื้นฟูความไว้วางใจไม่ใช่การใช้ฐาน NATO ใหม่และโครงสร้างพื้นฐานทางทหารใกล้พรมแดนของรัสเซียซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนี้ ”
“เราจะตอบสนองอย่างเหมาะสมกับขั้นตอนก้าวร้าวเช่นนี้ซึ่งเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อรัสเซีย”
Radina Gigova ของซีเอ็นเอ็นรายงานจากแอตแลนตา James Masters เขียนจากลอนดอน